|
来自百合深渊
严格的说,博尔赫斯的书评,近乎于“述而不作”,全是陈述句,却蕴含着激烈的论点。我不知道他是怎样做到这一点的。看似无意的事实剪裁,却让故事自己在发声。这更像是一种淡而暗涌的小说技术。他的文章总是让我怔一下,然后笑出来。或是看完以后,又返回去重读。摘录一些片段吧:
“易卜生众多信徒中的一位——萧伯纳——在其论文中写道‘要求一个作者解释其作品的含义是荒谬的,因为这种解释是先行于小说的。可是当易卜生小说上演时,这个道理完全行不通,多亏了易卜生,一个女人完全有权利过自己的生活这样一条定理才被公众认可。但是在1879年这可是骇人听闻。《玩偶之家》在伦...... (查看原文) 2008-05-13 11:34 |