[原创]千千阕歌夜夜唱之《心痛·王杰》

　　因为偶然听到《英雄泪》，突然想到王杰的另一首歌，《心痛》，并记起，从前曾经写过一篇关于这首歌的短文，在自己硬盘里，却没有翻到。初发是在千千阕歌，当然现在是寻不到。复想起曾经在精灵社区发过，一径寻去，竟然还有。

　　当年是这样写：
　　“有时候，听到一首旧歌，在时空交叠中体味新旧混杂的感动，别有一番滋味。在当年曾经令自己眷恋和回想的，在今日重新唤回和更深感悟的，一起交缠绞绕，在耳畔，在心里，盘旋不去。
　　《心痛》是台湾长剧《京城四少》的片尾曲，片头曲就是著名的《潇洒走一回》。我一直偏爱某些电视长剧，认为那样的将人的一生慢慢演绎的方式， 倍显沧桑，也更令人明白到生命的无常，明白到因为无常尤其需要加倍珍惜。很多年下来，许多的电视剧对于我而言都是好的教材，让我明白很多。即算在若干年 后，回想起剧中情景和插曲，钟爱的感觉依旧不减。
　　《京城四少》的剧情非常复杂，不能一一备述。总脱不过爱恨情愁，然而故事的跌宕，情感的起伏，人物的命运，一直令我感喟感动不已。恍惚记 得，在剧终时，殷小钗失去记忆，一直喜欢她的冷（忘了名字，好象是姓冷）来寻她，她茫然不识，冷失落无比，天下了大雪，殷小钗站在雪中，仿佛忆起了什么， 那样素净的洗尽铅华的脸，绽开微笑，凄凉美丽。
　　歌声适在那时响起，王杰的深入骨髓的悲哀的声音，仿佛雪花，落在心头，慢慢堆积，凝结成冰，亘古难化。那种深沉的悲哀、无奈和深情，令我 每听到这首歌时都有种悲难自禁的感觉。那落雪的一幕，每每重现眼前，忘了何处是戏外，何处是戏中。一首歌，把时空打破，眼前一切不再，只有雪落，花飞，那 一笑，黄昏的天边，执手相看不相识，繁华落尽成一梦。深情纵仍在，却能够着落何处？
　　一切的故事里，都折射着真实的人生。而人生千端万端的悲苦，不必一一亲历，走在别人的故事里都要动容动心。

　　那些湮没的誓言和爱，飘散在风中，能够用各种形式表现出来的，其实不过是零碎的片断罢了。然而即使这些片断，也令我们生出无穷感慨——人生真是一本大书，穷我们一生的时光，读不尽，体味不完，无论是自己的还是别人的故事。 ”

　　去百度搜这首歌，却找到两个版本，并又查到整个故事的大纲，还有一篇文章，是对其中一女子——雨桐——饰演者王玉玲的介绍，王玉玲却已经香消玉殒。也才知，是自己记得不准确，爱上小钗的那男子，是姓杜。

　　国语版听去无比熟悉，无比感伤。在沧桑尽头，即使相见，竟然也无意义，不过是确证了真正失去。仿佛跋涉千里，不过是为了说声珍重再见。粤语版 要少一点决绝多一点无奈，与国语版，同样是分开，但是感喟却不同，一如结尾，同样是漂流漂泊，但，一个是自己一个是对方。——咳，其实说穿，仍然是分离与 漂零，有什么不同？

　　　　　　　　　　　　　　　　　旧文作于1999年。
　　　　　　　　　　　　　　　　　补记于2003年10月13日

附：



　　心痛(国语版)
　　什么是爱什么又是无奈
　　无言的相对我似乎已明白
　　慢慢走向你的面前握紧你的手
　　强忍着眼泪对你说声珍重
　　以为我们的爱会流传在世间
　　以为我们的誓言会直到永远
　　只是昨夜梦里的你早已经不是你
　　从此我也不再是自己

　　我也不再是自己
　　以为远方的风能吹散我的痛
　　以为黄昏的天边有渴望的温柔
　　只是这颗对你的心从此没有人能懂
　　带着我心痛的梦
　　飘流


　　心痛(粤语版)

　　漫漫长夜谁在独自心痛
　　那远去的光似是她的抚慰
　　昨日似水流把我这痴痴的心爱
　　用我最暖的手将你紧抱拥
　　无论北风怎吹也吹不开双手
　　让我风酸的笑面永荡在你心中
　　但那美景不会经常为何仍然分离
　　含泪无语问苍天痛心

　　含泪无语问苍天
　　你那天真的心仍荡漾在心中
　　看你沧桑的哭面悔约我的当初
　　为何偏偏相见一回但却仍然是分离
　　原谅我让你独个
　　飘泊

推荐到鲜果： 查阅更多相关主题的帖子: 休闲 音乐 情感