|
用了近两个星期的时间,看完了这本法文小说,J.M.G. Le Clézio的《Le procès-verbal》。其实,并不是有意要在图书馆里借这本书的。在书架之间觉得应该借一本书来看看,翻来翻去,要不就是觉得太厚了,就是不认识那个作者。最后,还是找到了本虽然还是有些厚的《诉讼笔录》。看了一下作者的前言,感觉还有些看头,就借了。这个作者,记得是在一次听写上面Annette介绍的,自己也在emule上下了他的一本书,但没有看多少,所以对这个作者也是只闻其名。而这个题目,我是在读完了这本书后才去查它的意思,即使有一次偶尔看到了这个书名的中文名的机会,我也故意没去记它的名字。也许,在我的潜意识里,我是想用全法语的方式来读这本书。
虽然,有许多生词,具体的一...... (查看原文) 2008-06-22 17:07 |