你好，请 登录 或 注册 · 九点指南

容易望文生义的英语……（不知道太丢人了）

　　1.词汇类
　　　　　　lover 情人（不是“爱人”） 
　　　　　　busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”） 
　　　　　　busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”） 
　　　　　　dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”） 
　　　　　　heartman 换心人（不是“有心人”） 
　　　　　　mad doctor 精神病科医生（不是“发疯的医生”） 
　　　　　　eleventh hour ......    (查看原文)