天堂影院2　Another Cinema In Paradise

        不知怎的，北京各大特价书店最近好像尽吹原版风，到哪里都能看到很多原版英文小说，挑的人眼都花了，到底有些良莠不齐，值得拼命去买的（比如在武汉差点错过的华氏451）也还寥寥，但是今天还是在海图的两家书店开心地淘到了几本非常不错的英文原版。
   

atwood

    首先是Margaret Atwood的布克奖名作The Blind Assassin，国内上译出过几版，最著名的是“现当代”那套（我的就是那个系列）。豆瓣上有个著名的id“盲刺客”，显然就来自这部小说了。这次的英文版是布克奖2000年获奖版本，伦敦Virago Press出版，03年第7次印刷，标价7.99镑，被我28元购得，算是超值了。
   

marquez

    然后是马尔克斯的自传Living to Tell the Tale，国内好像没有引进过，没办法，马尔克斯的书版权太贵，国内出版社都没法谈，所以我们都看不到正版的《霍乱时期的爱情》，《百年孤独》也只能在淘宝上买老版。所以也只能读英文的了。伦敦Jonathan Cape2003年版，30元购得。

    此外还有Joseph Heller的小说集《Catch as Catch Can》，可惜不是Catch-22啊，标价10.99镑，25元购得；

    Umberto Eco的Baudolino，国内是上译去年引进翻译的，当时也买了，还没看完，这次的英文原版伦敦QPT印的，封面非常精致，很诱人，尽管应该看不太懂，但还是以30元拿下；

    法籍华裔作家Shan Sa的获奖作品The Girl Who Played Go，国内由春风文艺引进过，书名译作《围棋少女》，当时看过，觉得译笔不行，这次可以重温一下，伦敦Random House集团出版，16元购得。
   
    接下来是在海图路边的地摊上卷的两本，也是最惊喜的收获：

    一个是美国Signet1961年出的福克纳作品Sanctuary和requiem for a nun，前者是福克纳的名作《圣殿》，上译的福克纳文集引进过，后者是他的剧作，一般译作《修女安魂曲》，该书品相很差，但考虑到书的价值及其年代，还是比较珍贵的，10元购得；
   

orwell

   另一本是奥威尔的随笔集Dickens, Dali and Others，品相九成，连藏书票（更像书签）都还在，跟全新的一样，更显珍贵，美国Harvest1973年出版，标价4.95美刀，10元购得。
   

全新的书签，哈哈