你好，请 登录 或 注册 · 九点指南

blog中文翻译

　　相信大家对身患癌症但仍然对生活充满热情的Randy Pausch教授不会陌生, 他在CMU所做的”The Last Lecture “给许多人带来了很多启迪. 这次他在弗尼吉亚大学做的时间管理讲座也同样是一个很棒的讲座. 我费了很大精力把这篇讲座翻译出来. 希望大家能够喜欢.
　　讲座翻译得到了Lichao Chen的支持, 在此表示感谢. 另外在此把这份讲座要献给我的女友, 作为生日礼物. 呵呵! 也送给Lifehack.cn作为一份迟来的贺礼了.
　　
　　中英PDF文稿: http://pickup.mofile.com/2967525494424452
　　中文PPT幻灯片:http://pickup.mofile.com/707450343......    (查看原文)

　　原文：How to Sleep Less and Stay Healthy - Y. Graf
　　翻译：弥缝（褪墨|时间管理）
　　事实上，我们最多是可以减少一小时的睡眠时间的。
　　 * 不仅仅是睡眠的长短，更重要的是睡眠质量。
　　很多人在睡了10个小时起床，仍然觉得疲倦；而有些人只需要六个小时的睡眠，便可以重新精神焕发。这是因为除了睡眠的长短的影响外，睡眠的质量对健 康也有着不可估量的影响。若你的睡眠质量越高，那你需要的睡眠的时间也就可以少一些。所以提高你的睡眠质量，便是缩短你的睡眠质量的第一条秘方。这......    (查看原文)

　　原文地址：10 Tips for Razor Sharp Concentration
　　翻译：Angelived
　　也许养成给日程计划列清单排表格的习惯能使你的工作更有条理，然而同样是为了提高效率，我相信能 掌握一些保持专注的技巧也很重要。如果你有定力能够安静地坐在台前全神贯注投入工作长达几个小时，我敢保证，在这样的状态下，即使是半个小时的工作，也一 定比不断分心常遭干扰的一天的工作能取得更多的成果。
　　一、杜绝干扰
　　很明显，周遭的干扰足以让你在工作中心神不宁，那么你排除了这些干扰吗？不得不承认，运行自动收 信软件（译者注：如Gm......    (查看原文)

　　
　　 * 1. 做计划!  我告诉我的学生, 写研究论文的第一步就是要明确你真的有一份研究论文要写. 写一份计划书, 其中应当包括在某一天需要完成的一系列的重要进展. (例如: 9月20日前找到10份资料, 10月15前完成初步的研究). 按照计划来执行. 你也需要时间来看看自己还缺什么材料, 什么材料在图书馆中可以查到, 选择相关的材料, 阅读并做笔记, 并整合之. 之后, 你需要弄清自己要在论文中提出的观点.
　　 * 2. 开始使用Wikipedia, 不要停下. Wikipedia是一个很适合开始进行你的研究的地方, 你可以搜寻与你的主题相关的关键词, 浏览每页上的链接, 并且接着看它所建议的资源. 做笔记, 尤其是对任何它推荐的好的资源. 我们在......    (查看原文)

　　原文地址：Instant Message from God
　　译文地址：上帝的即时信息
　　翻译：wuxuanalsk
　　
　　上帝：你好，你是不是呼叫我？
　　我：呼叫你？没有啊，你是谁？
　　上帝：我是上帝。我听到你的祷告，你希望我们能聊一下。
　　我：是啊，我确实在祷告——这能让我心情舒服一点。但我现在确实很忙，我正在处理某件事......    (查看原文)