没完没了的夏天
最近的文章 · · · · · ·
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part58
2009-06-16 08:34:07
查看原文
“Rosalie和她在一起么？”
“没错。”Edward简短的回答道，不知道什么事情让他听起来有些困扰。
我以为他和Rose还有一些分歧。他们之前又争吵么了？
在我开口之前，他从我的胃上拿起了我的双手，温柔的握住它们...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part57
2009-06-16 08:32:35
查看原文
我小心翼翼的从身后抽出右手，抬起来摸了摸他的脸颊。
努力不让自己因为别的事情而分心，比如我手上珍珠一样的皮肤，比如他丝绸一样顺滑得脸，再比如我手指间穿梭的电流。
我凝视着他的双眼，第一次听到了我自己的声音...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part56
2009-06-11 06:35:49
查看原文
20. 新生
一切如此清晰
尖锐而精确。
头顶上明晃晃的灯光非常刺眼，但是，我却可以清楚的看到灯泡中的瓦斯。可以看到白色光线映射下彩虹的七种颜色，还有光谱中我叫不出名字的第八种颜色。
光线背后，我...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part55
2009-06-09 14:11:58
查看原文
我的头脑无法忍受的清醒——让剧烈的疼痛更加尖锐——在发问之前我已经得到了答案。
吗啡！
好像是在很久以前，我们曾经谈论过这个——Edward, Carlisle和我。Edward和Carlisle希望用足够多的止疼药帮我抵抗毒液...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part54
2009-06-08 06:06:54
查看原文
19.涅槃
疼痛令人头晕眼花。
就是如此——我感觉天旋地转。但却不明白为什么，说不清眼下正在发生的一切。
我的身体试图抵抗疼痛，一次又一次的落入到黑暗之中，有那么几秒钟甚至是几分钟，我忽然远离了...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part53
2009-06-08 06:02:09
查看原文
第三章 BELLA
当你消灭了所有的敌人，才可以拥有奢侈的个人感情。
在此之前，你所爱的人都是敌人，腐蚀你的勇气，扰乱你的判断。
——Orson Scott Card
《帝国》
前言
不仅仅是一个噩梦...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part52
2009-06-07 16:36:39
查看原文
他就好像是在亲吻她，用嘴唇擦过她的喉咙，她的手腕，还有她的手臂窝中。
但是但他的牙齿咬入她的皮肤时，我可以听到撕裂的声音，一次又一次，他从各个角度把毒液注射到她的身体中。
我看到他苍白的舌头掠过她流血的伤口，在...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part51
2009-06-07 16:34:37
查看原文
18.无言以对
Bella的被血染红的身体，开始抽动起来，在Rosalie的臂膀中不停的扭动，就像是触电了一眼。整个过程中，她的脸色始终苍白——神志不清。
她体内的疯狂鞭打的力量让她不停扭动着。与此同时，尖叫声和断裂声...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part50
2009-06-06 16:01:32
查看原文
我走进门。
“终于回来了”Alice说，Bella的眼睛立刻转向了我，一瞬间，脸上露出了让人无法抗拒却又让人恼火的笑容。
那笑容立刻就消失了，她的脸沉了下来。嘴唇皱在一起，像是努力不让自己哭出来。
...
[Just for fun]译：暮光之城——破晓——part49
2009-06-05 13:31:38
查看原文
回程的路上，起初我开得还相当清醒，不慌不忙。
因为我其实心里并不想去自己正在驶去的地方，不想回到森林，不像回到那间房子，不想回到我努力逃离的痛苦，不想回到那种彻头彻尾的孤独。
好吧，我承认这么说有点夸张了...