大块吃肉，大碗喝酒
九点成员将它标记为 · · · · · ·
端木异
文字
写字的女子
端木
英语
最近的文章 · · · · · ·
未曾谋面的怀念：符郁
2008-08-06 14:29:18
查看原文
冯象在《宽宽信箱与出埃及记》例言末，特意辟出一段：“有一个读者朋友却是永远回复不了了。……只能记下这些，并以这本新书向符郁姑娘的英魂致敬。”
就是这个符郁，在google或百度里输入她的名字，会冒出一大片的...
自我清算
2008-07-22 11:00:12
查看原文
其实这两个月来写下的任何东西都是在胡扯，挠不着痒也打不着痛。杨朱无书，我就是为了悦己者而写博客。而现在，至少在我身边，他们都纷纷离我而去。
也许年轻所以思考任何问题都会兜一圈，回力镖一样又...
细节癖好症
2008-07-20 12:06:48
查看原文
马原对文字生产的细节有一种近乎神经质的挑剔。在手写时代，他声称自己写小说时必须把窗帘拉上，并且是在有光束的台灯下写字。虽然，电脑时代的他已经不再写小说，但这样的敏感仍在：据说他写字时，需要把字号调到很大。
...
译事几则：从土豆和胡萝卜想开
2008-06-23 03:38:03
查看原文
一，
《阿甘正传》有这么一句："Jenny and I was like peas and carrots.”
两个人如影随形，好比“豌豆和胡萝卜”——网络字幕组有妙译归化为“秤不离砣”——然而，考虑到中国人民的饮食习惯，据说CCTV最早放映这部电影时...
随便谈谈：外语阅读量
2008-06-20 14:31:46
查看原文
算了，我不搬家了，一篇篇拷过来会死人的，这是最后一篇，之前的博文就让它们烂死在网上好了。
（一）
其实，我顶顶恐惧的事情，就是似我这般跳专业的却落了英法汉语都半桶水的地步。
这年头，自称精通多少...
最佳读书地点全攻略
2008-06-20 14:25:51
查看原文
A.
读书的最佳地点，从来就不是书房或图书馆： 那未免太乏味、太不解闲读野书的风情，正襟危坐苦读书，读的只好是教科书，放在不务正业的杂书上，那姿态太刻意也太做作。
我就非常讨厌被人发现自己在图书馆看书...
长发国王
2008-06-20 14:13:20
查看原文
应该补充说一下法兰克人的长发国王，我老忘记写上。
孟德斯鸠在《论法的精神》（De l’esprit des lois）中辟了一节专讲法兰克人的长发国王，他说：
“不会耕种土地的民族甚至...
