Will and Grace 第一季第8集 The Buying Game
2008-11-11 00:00:00
查看原文
Will&Grace Season1 Episode8 The Buying Game
我们不止一次的听Grace和Karen以及Jack评论过Will,说他好挖苦人,呆板刻薄,并将之归为所有Gay的一贯作风。Will确实是个长着一张贫嘴的长舌男,插科打诨地说些笑话。这颇像...
Will and Grace 第一季第7集 When There is a will, there is a way
2008-11-08 00:00:00
查看原文
Will&Grace 第一季第7集 When There is a will, there is a way
所谓的"有志者事竟成"在这里直接套用题目,即"有Will就有出路"。
Jack无产无业,从来都不交税,天天只知道往健身房跑,顺便在健身房――他称为"同志教...
obama
2008-11-07 08:22:23
查看原文
「米国に変革が到来」 オバマ氏勝利演説(全文)
もし、米国ではあらゆることが可能であるということを疑ったり、建国者の夢がまだ生きているのか疑問に思っていたり、米国の民主主義の力を疑ったりする人がいたら、こう言...
Susan Lucci
2008-11-06 00:00:00
查看原文
备注:Susan Lucci于 Will&Grace 第一季第2集 中出现 被称为La Lucci.
Susan Lucci(苏珊・卢奇)是美国80年代日间肥皂剧第一女王, 生于1946年12月23日、美国纽约区、摩羯座。她出演过很多肥皂剧,其中包括"All My Child...
Will&Grace 第一季第6集 William Tell
2008-11-05 00:00:00
查看原文
《Will and Grace》的故事总是两两一组的展开,经常是Will与Grace两位主角一个故事,Jack与Karen两位配角一个故事,虽然在观众的欢迎中貌似两个配角有些喧宾夺主。不过这一集中搭配之间的关系略有小换:Karen以外出度假的名义...
Will&Grace 第一季第5集 Boo Humbug
2008-11-03 00:00:00
查看原文
这一集应当算是标标准准的肥皂剧吧,集名是"Boo! Humbug",戏仿了"Bah, humbug!"(呸!骗人)这句台词――出自小说与电影《圣诞颂歌》,里面的女主角痛恨圣诞节,每次别人祝福她圣诞快乐她都会回这句。因为是这集是万圣节,所...
为什么美剧中的电话号码都是555打头的呢
2008-11-04 00:00:00
查看原文
在Will&Grace的第二季第3集中,Karen记下了John Gregorio打来的电话――555-7670。基本上美国的电影和电视剧中出现的电话号码都是555开头的,一开始看的时候比较迷茫,看多了才明白,原来555开头的号码在北美实际上是不存在的(...
美国校园俚语之E词条
2008-11-01 00:00:00
查看原文
美国校园俚语 词条E (索引其他词条)
eesh (int)
Interjection indicating surprise, disbelief or shock.
The world is gonna end! Eesh!
[James Madison University, Harrisonburg, VA, 1998]
8-ball (n)
Old...
美国校园俚语之C词条
2008-11-01 00:00:00
查看原文
美国校园俚语 词条C (索引其他词条)
cachancha (n)
A female's genitals.
She hit me right in the cachancha with that baseball.
[Miami University, Oxford, OH]
cake
1. (adj) Easy, simple.
I didn'...
US Campus Slang Y
2008-11-01 05:38:48
查看原文
US. Campus Slang 词条Y (索引其他词条)
ya heard (phr)
Do you understand? Do you get it? Do you agree?
The party was hype, ya heard.
[University of Missouri, Kansas City, Kansas City, MO, 1999]
ya k...